Jiuann Teng
Una vida entre fronteras, dedicada a hacer comprensible el comercio exterior brasileño para quienes quieren crecer aquí.
Una historia construida entre culturas
Jiuann Teng nació en 1979, en La Paz, Bolivia, hijo de padre chino y madre boliviana. Desde pequeño, aprendió que las distintas culturas ven un mismo negocio de maneras diferentes, y que entender esas diferencias es lo que transforma una conversación en un acuerdo.
En 1984 la familia se mudó a Paraguay, donde vivió hasta 1991, año en que llegó a Brasil. La región fronteriza, con su intenso flujo de mercancías, fue su primera escuela de comercio internacional.
En 2008, por invitación de una empresa de gestión de despachos aduaneros, se mudó de Foz do Iguazú a Curitiba. Allí consolidó su práctica diaria del despacho aduanero, la documentación y la coordinación con organismos y socios.
En 2024, se mudó a São Paulo para estar más cerca del principal centro de negocios internacionales del país, y más cerca de las empresas extranjeras y los importadores que buscan estrategia y ejecución en Brasil.
Experiencia que respalda cada decisión
Jiuann Teng reúne aproximadamente 19 años de experiencia en comercio exterior, transporte internacional y cadena de suministro. Desde la precisión del despacho aduanero hasta la coordinación de cadenas globales, su trayectoria conecta cumplimiento, ejecución y desarrollo comercial.
2007–2013
Precisión aduanera desde el origen
Profundización en despacho aduanero: clasificación arancelaria, licencias, declaraciones, Drawback, revisión documental y seguimiento de inspecciones físicas. El trabajo detallado en importaciones marítimas, aéreas y terrestres consolidó una base práctica para coordinar requisitos regulatorios y anticipar incidencias antes de que interrumpan la operación.
2013–actualidad
Visión global, ejecución integrada
Ampliación hacia el despacho aduanero, la logística global y la cadena de suministro: negociación de fletes, selección de rutas y medios de transporte, y coordinación de cargas FCL, LCL, aéreas, RO-RO y de proyecto. La búsqueda de proveedores y compradores potenciales conecta el origen del producto con el mercado de destino, mediante análisis de costes, documentación y condiciones comerciales.
Formación continua, aplicación práctica
- Nomenclatura de Mercancías: Sistema Armonizado y NCM · Aduaneiras, 2008, 12 horas.
- Exportación: Aspectos Técnicos y Operativos · Aduaneiras, 2010, 6 horas.
- Operador Económico Autorizado (OEA) · Centro de Capacitação Aduaneira, 2024, 8 horas. Participación en un curso, no certificación OEA personal.
- Certificación TECWIN: Módulo Catálogo de Productos (NPI/DUIMP) · Centro de Capacitação Aduaneira, 2025, 2 horas.
- Ciencias de la Computación · CESUFOZ, iniciada en 2007, estudios superiores incompletos.
Conocimiento operativo y tecnología
Traducción de rutinas de comercio exterior en requisitos de sistemas y flujos verificables. El currículo recoge colaboración técnica con soluciones de inteligencia logística de Logcomex desde 2014 y participación técnica en la propuesta del Motor de Cumplimiento Aduanero, presentada al PIPE/FAPESP en 2026. La presentación no implica aprobación ni financiación concedida.
Dominio fluido del portugués, inglés y español; mandarín intermedio.
Perfil ORCIDTrayectoria
- 1979
La Paz, Bolivia
Nace de padre chino y madre boliviana.
- 1984
Puerto Presidente Stroessner, Paraguay
Se muda con su familia a Paraguay.
- 1991
Foz do Iguazú, Brasil
Llega a Brasil, donde desarrolla su carrera.
- 2008
Curitiba, Brasil
Se muda de Foz do Iguazú por invitación de una empresa de gestión de despachos aduaneros.
- 2024
São Paulo, Brasil
Se acerca al centro global de negocios internacionales de Brasil.
Lo que ofrece
Estrategia de entrada en Brasil
Modelo de negocio, estructura societaria y fiscal y canales de venta para empresas extranjeras.
Reducción de costos de importación
Revisión de la negociación, la clasificación fiscal, la logística y la estructura para reducir el costo final.
Operación sin RADAR
Importación con empresas de trading asociadas mientras la empresa gestiona su habilitación.
Representación comercial
Presencia local para negociar, dar seguimiento a los clientes y proteger los intereses de la empresa extranjera.
Mi función es transformar la complejidad del comercio exterior en decisiones claras para tu negocio.